Some players may notice that the Chinese voice in AOE3 is pretty strange (especially for who speaks Chinese...)
Actually, in the Chinese-localized version, the voices of all Chinese units are re-dubbed.
These files are taken from the Chinese version of AOE3. After installing it, you will hear "real" Chinese when you use those Chinese units.
* How to Install: Simply extract it to "Sound" folder under the AOE3 installation path.
* NOTE: This voice pack will only take effect on the voice of CHINESE UNITS. It won't change the voice into Chinese in campaigns or AI dialogues.
* Japanese voice pack also available, check the link below to download:
I don't know if there are more re-dubbed version of voice files other than Chinese or Japanese. If someone know something about it, please reply. Thanks!